Rome · Italy · Self-guided audio tour

San Clemente, Rome: The Church Fresco That Swears

Follow an Irish prior's shovel down through a buried church to a man-made cave for Mithras. Find out how a Slavic apostle came to lie here, and why a fresco from the 1090s is prized for its swearing.

Stops
8
App languages
30+
Offline
Yes
Updated
November 2026

Stop 1 of 8 · free to read

A Valley Rome Kept Filling In

A medieval church, an older one under it, and Rome's first century below both

Stand on this floor and you're about a dozen centuries up from where Rome started here. That's not a figure of speech. You're standing in a low valley between two hills, the Esquiline and the Caelian, on the old road that runs from the Colosseum, a few minutes behind you, to the Lateran, where the popes once lived. Valleys in Rome don't stay valleys. Over the centuries this hollow was slowly filled in. Each new generation built on the rubble of the last, and the ground kept rising.

So this church sits on top of another church, and that one sits on top of first-century Roman buildings: a house, a warehouse, an apartment block. When the church you're standing in went up, early in the 1100s, the floor of the older basilica ended up about four metres below. The builders didn't knock it down. They filled it in and built on it.

Why rebuild at all? It was a violent time. In 1084 Norman troops under Robert Guiscard wrecked much of this quarter. People long said the old church burned, but nobody has found the scorch marks. It may have been politics instead. A rival pope who called himself Clement had been dragged into the fight, and a church tied to his name may simply have needed a fresh start.

Keep reading

The name goes back much further. Clement was one of the very first bishops of Rome, the third after Peter, at the end of the first century. A church carrying his name tells you this was holy ground early on, when Christianity was a small and often illegal faith, practised in private houses.

And one more twist. Since the late 1600s this Roman basilica has been looked after by Irish Dominicans. They've stayed ever since, so this ancient church has an Irish accent.

Keep those layers in your head as you go: a medieval church on top, an older one in the middle, the pagan city underneath. You'll meet saints and their relics, a family that paid for paint, and a fresco that swears. Then the ground gives way, and Rome's first century is waiting in the dark.

Start by looking up, at the apse.

A Valley Rome Kept Filling In

The route

8 stops, one story

Follow an Irish prior's shovel down through a buried church to a man-made cave for Mithras. Find out how a Slavic apostle came to lie here, and why a fresco from the 1090s is prized for its swearing.

  1. 1

    A Valley Rome Kept Filling In

    Since the late 1600s, this Roman basilica has been run by Irish Dominicans. Its rebuilding in the 1100s may owe less to Norman fire than to a rival pope named Clement.

    Read it above ↑
  2. 2

    The apse mosaic

    the Cross as a living vine

    A line of Latin verse in the apse explains the acanthus scrolls, and a second inscription says relics were sealed inside the mosaic itself.

  3. 3

    Cyril, Clement and the relics

    how a Slavic apostle came to lie here

    The man who helped give Slavic its first alphabet died in Rome at 42. His tomb was later lost for centuries, until excavations beneath the church found it again in 1863.

  4. 4

    Down the stairs

    Mullooly and the buried church

    Within months of his first dig in 1857, Joseph Mullooly had the pope's archaeologists on site. By 1873 Queen Victoria's daughter was following him down through all three levels.

  5. 5

    The Sisinnius fresco

    a comic strip from the 1090s

    Servants of a pagan official strain to drag Bishop Clement away, then find they're hauling a stone column. The saint answers their curses in solemn Latin.

  6. 6

    The donors and the legends on the walls

    Beno, Maria and the lost child

    In Clement's gentlest miracle, a mother finds her lost child alive in the saint's seaside tomb a year later. The couple painted below named their own son Clement.

  7. 7

    Under the church

    Nero's fire, the mint, and the flood

    Running water can still be heard in the lowest levels. In 1912 Father Louis Nolan set out to drain it, and his tunnel toward the Colosseum cut through ruins from Nero's fire.

  8. 8

    The Mithraeum

    a secret banquet room in the dark

    Eleven small holes pierce the vault of this underground room, and only four are known to be vents. Later, the apse of a Christian basilica rose partly over it.

Hear all 8 stops in the app

The app plays every stop, shows where you are on the map and answers your questions on the way. Free to start your first tour.

Open the route in Google Maps →

Keep exploring

More guides in Rome

See all Rome audio guides →

FAQ

Questions about this guide

Where does the San Clemente, Rome: The Church Fresco That Swears audio guide start?

At A Valley Rome Kept Filling In, in Rome. From there the app takes you from stop to stop with GPS.

How many stops are there?

8 stops: A Valley Rome Kept Filling In, The apse mosaic, Cyril, Clement and the relics and 5 more. The first one is free to read on this page.

Does it work offline?

Yes. Download the guide and its audio over Wi-Fi, then use it outdoors with GPS without spending mobile data.

Is it free?

The GuideSofia app is free to download, and it's free to start your first tour.

Which language is it in?

This page is in en-US. In the app, the guide is narrated in 30+ languages.

Can I ask the guide questions?

Yes. Open the chat in the app and ask about what you are looking at, local history, food or nearby places.

Take San Clemente, Rome: The Church Fresco That Swears in your pocket

Download GuideSofia, open this guide and start walking. It's free to start your first tour.